Создайте зеро блок и поставьте параметр "visible", высоту 0 px, уберите фон
Создайте свою кнопку в Zero Block
Добавь блок HTML и вставь код ниже, замените ID zero-блока на свой
<!-- Создаем кастомную фиксированную кнопку в zero блок tilda -->
<!-- https://youx.agency/kak-sdelat-fiksirovannuyu-kastomnuyu-knopku -->
<style>
.floating {
width: 350px;
}
.fixed {
position: fixed;
/*Задаём отступ снизу*/
bottom: 50px;
z-index: 9999;
}
</style>
<script>
$(document).ready(function(){
/* нужно заменить на код блока Zero выполняющего роль меню */
var blockMenuID = '#rec47821265';
//Добавляем класс с шириной и фиксацией
$(blockMenuID).addClass('floating fixed');
});
</script>